Sebuah putusan dijatuhkan pada hari Jumat oleh Pengadilan Daerah Mannheim di Jerman bisa melihat penjualan perangkat Apple IOS dilarang di seluruh Eropa. Penghakiman berhubungan dengan keluhan pelanggaran paten diajukan oleh Motorola April lalu, ketika perusahaan menuduh Apple melanggar paten Motorola dimiliki meliputi berkuasa hari Jumat "metode untuk melakukan fungsi hitung mundur selama transfer mobile berasal untuk sistem radio paket." adalah awal, bagaimanapun, dan menurut Mueller Florian Paten FOSS, hanya ditegakkan melawan Irlandia berbasis penjualan Apple Apple anak perusahaan Internasional. Perintah secara resmi berkaitan dengan iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPad dan iPad 2, meskipun iPhone 4S tertutup kemungkinan juga. Apple sekarang harus menghapus fungsi dari perangkat yang melanggar IOS atau berhasil banding ke Karlsruhe Pengadilan Tinggi Daerah untuk menghindari larangan tersebut.
UPDATE: Siaran pers dari Motorola Mobility telah ditambahkan di bawah ini.
Pengadilan Jerman Aturan dalam nikmat dari Motorola Mobilitas di Apple Litigasi
Pengadilan hibah Motorola Mobility yang permintaan untuk perintah dan kerusakan
Libertyville, Illinois, 9 Desember 2011 - Motorola Mobility Holdings, Inc (NYSE: MMI) ("Motorola Mobility") hari ini mengumumkan bahwa pengadilan di Manheim, Jerman ("Pengadilan") telah memutuskan bahwa (Apple NASDAQ: AAPL) Eropa penjualan perusahaan, Apple yang berbasis di Irlandia Penjualan Internasional, adalah melanggar salah satu dari Motorola Mobilitas yang paten komunikasi selular inti yang berkaitan dengan teknologi transfer data paket (GPRS) melalui penjualan dari iPhone dan perangkat iPad. Pengadilan mengabulkan permintaan Motorola Mobility untuk sebuah perintah dan kerusakan.
"Kami sangat senang dengan putusan pengadilan. Keputusan hari ini memvalidasi upaya Motorola Mobility untuk menegakkan paten terhadap pelanggaran Apple, "kata Scott Penawaran, wakil presiden senior dan penasihat umum dari Motorola Mobility. "Motorola Mobility telah bekerja keras selama bertahun-tahun untuk membangun sebuah portofolio industri terkemuka kekayaan intelektual yang dihormati oleh industri telekomunikasi, dan kami bangga untuk memanfaatkan portofolio untuk menciptakan inovasi-inovasi dibedakan yang meningkatkan pengalaman pengguna. Kami akan terus mengambil semua langkah yang diperlukan untuk melindungi kekayaan intelektual kami, seperti paten portofolio Perusahaan dan perjanjian lisensi dengan perusahaan-perusahaan baik di AS dan di seluruh dunia sangat penting untuk bisnis kami. Kami telah bernegosiasi dengan Apple dan menawarkan lisensi yang wajar dan kondisi sejak 2007, dan akan melanjutkan upaya kami untuk menyelesaikan sengketa paten global kami sesegera mungkin. "
